Сдаем исходник в типографию: какие требования типография предъявляет к файлу?

Вы подготовили книгу к печати и намерены отправить ее в типографию. Давайте рассмотрим технические свойства ваших файлов. Вы подготовили исходник самостоятельно? Вам была оказана помощь в других типографиях? В любом случае файлы обязательно нужно рассмотреть на соответствие требованиям издающей типографии и, если нужно, внести необходимые изменения. Заказчик отвечает за качество исходных файлов, и типография вправе отправить заказчику файлы на доработку. Каждая типография заранее знакомит заказчика со своими требованиями, а заказчик озвучивает собственные пожелания: какой вид печати следует применить (цифровой или офсетный), какие графические или полноцветные изображения использовать, сделать ли цветные вклейки, напечатать ли дополнительную обложку и другое. При обсуждении всех требования заказчика типография дает дополнительные рекомендации по подготовке исходных файлов. Подготовительный период - очень важный этап для достижения нужного результата.

Итак, направляя книгу в печать, заказчик должен четко определить параметры издания:

1. Формат по размеру страниц.
2. Количество страниц.
3. Красочность книжного блока (не учитывая обложку), наличие иллюстраций и их тип (полноцветные, монохромные графические).
4. Дизайн обложки, дополнительный декор (тиснение, УФ-лакирование, съемная суперобложка и пр.)
5. Плотность бумаги на книжный блок.
6. Тип и плотность бумаги на обложку книги.
7. Тип переплета (твердый, мягкий переплет, склеивание, сшивание ниточное или скобой).
8. Количество экземпляров (тираж).
9. Способ доставки к заказчику.
10. Ограничения по бюджету и срокам печати (в этом случае типография может предложить более экономные варианты).

Общие требования к файлу печати

Приводим некоторые стандартные требования к печатным файлам заказчика:

1. Книжный блок в файле должен быть выполнен постранично, а не по разворотам. Формат файла — только

1. PDF-файл должен быть композитным (COMPOSITE) и содержать только те цвета, которые будут использоваться при печати.
2. Файл должен иметь понятное название для идентификация издания. Длина названия - максимум 30 знаков в транслитерации: «nazvanie_knigi_blok».
3. В печатном блоке необходимо использовать шрифты Post Script Type1, а не системные из офисного приложения (Arial, Times New Roman и др.). Рекомендован минимальный размер шрифта без засечек — 6 пт, с засечками — 8 пт. Типографии советуют использовать шрифты с рубленым начертанием. Цвет текста — Black.
4. Растровые картинки TIFF (CMYK), PSD (CMYK), EPS (CMYK) должны быть с разрешением не менее 300 dpi в натуральную величину (1:1). Изображения должны передаваться в одном слое. Несоблюдение требований приведет к замедлению процесса обработки файлов, а в иных случаях к снижению качества печати. Для объектов черного цвета с большой запечатываемой площадью необходимо получить рекомендации типографии по использованию цветовой модели.
5. Книжный блок и обложка должны передаваться не общим, а отдельными файлами.
6. Для выполнения необычных дизайнерских решений на обложке, на форзаце книги, во вклейках и пр. следует помимо книжного блока присылать файл с форзацем и нахзацем, файл для ультрафиолетового лакирования обложки, файлы вклеек, файлы тиснения и пр.
7. Поля книжного блока (верх и низ страниц) рекомендуется делать не менее 2 см, чтобы технологические погрешности при резке листов не были заметны. Вылеты под обрезы — 0,5 см. Внутреннее поле для комфортного чтения делают немного шире внешнего поля. Печать изображений, таблиц, графиков или рамок вокруг текста прямо в корешок должно обсуждаться с типографией, так как некоторое оборудование не позволяет выполнять такие операции.

Авторы, которые планируют отправлять книгу на продажу, регистрировать свое издание в Российской книжной палате (направлять в книжную палату обязательный экземпляр), должны сопровождать издание выходными сведениями. Что это значит:

на обороте титульного листа должен быть указан библиотечный код ББК и/или УДК, а также международный книжный знак ISBN и другие сведения. По запросу заказчика типография может предоставить услугу подготовки выходных данных. Изданию будет присвоен Авторский знак, ББК, УДК, ИСБН, указаны возрастные ограничения для читательской аудитории, сформирована каталожная карточка с библиографическим описанием и аннотацией на издание и указаны авторские права (© - копирайт). Это обязательная информация, требуемая законодательством для книг, подлежащих реализации в торговых сетях и распространению в библиотечных системах. На последней странице книги печатается книгоиздательская информация (выпускные данные), в которой отражены сведения о заказе на печать, о типографии и пр. Знак возрастного ограничения RARS (Возрастная классификация информационной продукции Russian Age Rating System) для художественных произведений должен быть указан в обязательном порядке. Автору желательно заранее ознакомиться с требованиями возрастной классификации продукции.

Применяемые обрезные форматы

КБС с мягкой обложкой (клеевое бесшвейное скрепление):

7 БЦ в твердом шитом переплете. Приводим наиболее выгодные форматы для цифровой печати блока (указаны рекомендованные, но типография может рассчитать и другой указанный заказчиком формат по согласованию и в соответствии с техническими возможностями) для переплета с ниточным шитьем блока:

Требования к обложке

Обложка рассчитывается по размерам книжного блока, применяемому типу переплета, форме корешка. Расчет обложки в горизонтали и вертикали выполняют в типографии и направляют заказчику, где указывают в миллиметрах загибы, сторонки, корешки.

Для мягкой и твердой обложки нужно указать метки на корешок. Обрезные поля мягкой обложки — 5 мм. Поля на загиб в твердой обложке — 16 мм. Обложка выполняется в цветовой модели CMYK с разрешением не менее 300 точек на дюйм. Нельзя упустить и такой момент: на задник обложки помещают международный книжный знак и уникальный штрихкод, если издание будет регистрироваться в книжной палате.

Подготовленные файлы заказчик направляет в выделенный для этих целей типографией файлообменник. Печатные файлы проходят проверку техническими специалистами типографии, затем выполняется расчет стоимости печати и составляется Договор на оказание полиграфических услуг.